Anglo-Italian
Family History Society

Home Page » transcriptions » camagna_carlo

AIFHS logo

The information below has been extracted from the original Italian article contained in the 1939 Edition of the "Guida Generale Degli Italiani In Gran Bretagna". An English translation has been provided below the transcription. Please inform the Webmaster of any translation errors.

CAMAGNA, COMM. DOTT. CARLO

Da un'importante famiglia di commercianti palermitani nacque Carlo Camagna. Egli studiò all'Università di Palermo laureandosi in giurisprudenza.

Terminati gli studi, trascinato da una grande passione per il giornalismo vi si dedicò con ardore, ed ebbe in questo campo agio di farsi conoscere ed apprezzare.

Nel 1910 lasciò Palermo e si stabilì a Londra quale corrispondente del Corriere della Sera; passò al Popolo d'Italia e all'Agenzia Stefani nel 1926.

Nel 1932 per i suoi alti sensi d'italianità e la sua fede di fascista, venne nominato Segretario del Fascio di Londra, carica che tenne fino al 1937.

Fu direttore dell'Italia Nostra, organo ufficiale dei Fasci delle Isole Britanniche e Consigliere della Foreign Press Association.

La sua vasta cultura gli ha dato modo di segnalarsi in dotte conferenze nelle quali ha sempre tenuto alto il prestigio ed il nome d'Italia.

Il Comm. CAMAGNA ha risieduto a Londra, quale corrispondente dell'Agenzia STEFANI, del "Popolo d'Italia" e di vari altri importanti giornali fino al mese di febbraio di quest'anno.

Dal primo marzo dell'anno XVII si è trasferito a Roma dove l'alta fiducia del Duce lo ha chiamato a coprire la carica di Direttore dell'Agenzia STEFANI.

Translation

From an important family of Palermo traders was born Charles Camagna. He studied at the University of Palermo and graduated in law. After graduating, he was drawn by a great passion for journalism to which he devoted himself with ardour, and it is in this field that he has made himself known and appreciated.

In 1910 he left Palermo and settled in London as a correspondent for the "Corriere della Sera", then to the "Popolo d'Italia" and the "Stefani Agency" in 1926.

In 1932 for his high sense of "Italianism" and his belief in fascism, he was appointed Secretary of the London Fascio, a position he held until 1937.

He was Director of "Italia Nostra", official Fascist organ of the British Isles, and Adviser of the Foreign Press Association.

His vast culture gave him the manner to stand out in learned conferences in which he always held high the prestige and the name of Italy.

Comm. CAMAGNA has resided in London, as a correspondent for the Agenzia STEFANI, of the "Popolo d'Italia" and various other important newspapers until February this year.

From 1 March of the 17TH year (of the Fascist era) he moved to Rome where the high trust of Mussolini called him to cover the post of Director of the Agenzia STEFANI.